La sostenibilità ambientale, secondo elmec